n. 伪君子, 伪善者 You say you care about the poor, but you don't help them.You hypocrite, 你说你关怀穷人, 讽刺虚伪人的英语句子 You make me sick。
你真让我恶心, What’s wrong with you, 你怎么回事, You sho说实话,你是一个伪善而且粗俗的人吗。
中国文化博大精深,汉语句子中的叠词显得独具文采和诗意,比如《寻寻觅觅,冷清空虚,凄惨凄惨》,读的时候觉得那场景简直太美了。
那么,英语中呢?其实也有类似的“英语叠字”,在日常对话中经常会用到,一起来学习地道的英语叠字吧!
⊥11
10⊥1. bllah blah用来表示无聊的讲话
哦,等等等等——我以前都听过!
嗯,哇哇哇哇说了很多——都是我听过的!
⊥11
10⊥2、滴滴答答的雨声,一点点,形容坏事慢慢发生的过程
一滴滴的坏消息
一点点发布的坏消息。
树枝上稳定的滴水声。
水从树枝上滴落的声音
独立经营的小商店正随着稳定的滴水、滴水、滴水而消失。
小商店正在消失。
1
快点,快点,我们迟到了!
快点,快点,我们要迟到了!
来吧,砍-砍!加速。
来吧,快点!加速!
⊥11
10⊥他有点老好人。
他是个老好人。
⊥11
10⊥5.维尼不屑一顾
我想你可能会对这个想法嗤之以鼻。
我以为你会对这个主意嗤之以鼻。
⊥11
10⊥6,对半(of);平分(of)
让我们五五分成。
咱们平分奖金吧。
我们为什么不对半分呢?
要不我们对半分吧。
你有一半的机会是对的。
你有50%的机会是对的。
⊥11
10⊥最后他被迫辞职,但一切都很保密。
最后他被迫辞职,但这一切都是秘密发生的。
这件事是保密的。
这件事要谨慎保密。
你不想对我隐瞒他的丑闻。
不要试图对我隐瞒他的丑闻。
1
我们正在努力建立一种双赢的关系。
我们努力建立双赢的关系。
自由贸易并不总是双赢的局面。
自由贸易并不总是双赢的局面。
1
在美国,问女士的年龄是一个很大的禁忌。
在美国,询问女人的年龄是绝对的禁忌。
我们都知道骗税是不允许的。
我们都知道逃税是绝对不可能的。
⊥11
10⊥10个,一般般,不错
他们的午餐一般般。
他们的午餐只能算是权宜之计。
虽然你对这部电影评价很高,但我觉得它还算一般。
不管你怎么吹嘘这部电影,我还是觉得它很平庸。
⊥11
10⊥11. Go-go活跃的;快速增长的
他是一个积极的人。
他是个十分活跃的人。
21世纪初的热闹年代
在21世纪初
1
12.愚蠢的傻瓜
你们这些笨蛋!
你们这些笨蛋!
哦,你有麻烦了,笨笨。
哦,你有麻烦了,笨蛋。
(来源:网络,编辑:雅宁)
欢迎来到我们的小程序
除了日常音频,还有免费的电影台词跟拍课程!
你可能也喜欢
史上首次!英国新首相在线回答网友提问
你喜欢我们的英语新闻吗?