莆仙生活网
当前位置: 莆仙生活网 > 知识库 >

hakunamatata

时间:2024-09-07 20:21:50 编辑:莆仙君

哈库呐玛塔塔是啥意思

哈库呐玛塔塔原句是Hakuna Matata,意为:放下一切烦恼和忧虑,美好折干活终会到来。在动画片《狮子王》里是一句古老而又神奇的非洲谚语,能消除许多忧愁烦心事。其中kuna意为“有”, hakuna意为“没有”;matata意为“烦恼”;Hakuna Matata意为“没有烦恼”。有时候Hakuna Matata经常会被当做No Problem(没问题)的意思。哈库呐玛塔塔出自动画片《狮子王》里的一句名台词,动画人物里的丁满、彭彭救了辛巴之后,教他Hakuna Matata的哲学来忘却烦恼。后来,辛巴在两个乐观的小伙伴影响下,辛巴走出了阴影,并且快乐的成长起来。《狮子王》介绍:是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影,由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导,马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯、内森·连恩等联合主演配音。该片讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下,经历了生命中最光荣的时刻,也遭遇了最艰难的挑战,最后终于成为了森林之王的故事。该片于1994年6月15日在美国上映,1995年7月15日在中国上映。

哈库呐玛塔塔是什么意思怎么理解哈库呐玛塔塔的意思

1、哈库呐玛塔塔是《狮子王》中最有名的一句口号,也是丁满彭彭的生活哲学,当他们救了辛巴之后,便教他HakunaMatata的哲学来忘却烦恼,歌曲后半段的间奏,代表著辛巴由小孩成长为成人的过程。
2、哈库呐玛塔塔来源一句古老而神奇的非洲谚语,意为从此以后无忧无虑,梦想成真。(hakuna--“没有”,tata--“烦恼”,ma--复数词缀)意思类似dontworry,在非洲时一般用于劝解打架的两人,让他们和解。


hakunamatata是什么意思?

Hakuna Matata在现实中是出自一个神奇的非洲谚语,意为无忧无虑。hakuna--“没有”, tata--“烦恼”, ma--复数词缀。连起来意思就是“没有烦恼和忧虑”。Hakuna Matata——阿库纳玛塔塔,是能给保佑梦想成真的非洲图腾,出自非洲的斯瓦西里语(Swahili),这种语言是在非洲最为常见的一种本土语言,讲斯瓦西里语的非洲人的多。扩展资料阿库纳玛塔塔(Hakuna Matata)这个梗之所以流行起来主要还是因为这句话是狮子王中最有名的一句话,这也是彭彭和丁满的生活理念和哲学。当彭彭和丁满救下辛巴之后,它们便教会了辛巴阿库纳玛塔塔中的哲学来忘却烦恼。《Hakuna Matata》这首歌曲在后半段的间奏代表了辛巴从幼师成长为一头雄狮的过程,所以在这首歌的里面,能给听到幼年和成年辛巴不同的声音。

哈库拉马塔塔(HakunaMatata)是什么意思

哈库拉马塔塔(HAKUNAMATATA)原本是西方国家一句古老的俚语,意为“放下一切烦恼和忧虑,美好生活终会到来”,颇有佛系的味道。
在电影《狮子王》中,丁满彭彭救了辛巴之后,便教辛巴哈库拉马塔塔的人生哲学来忘却烦恼。彭彭的原话是“Itmeansnoworry”,翻译过来是不用担心、没有烦恼,歌词里也有“Itmeansnoworresfortherestofyourdays”的解释,意思是余生不用担心,给人以积极的心理暗示。当然也可以理解为“精神胜利法”。


  • 上一篇:严茜子
  • 下一篇:没有了