“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
纤尘:微细的灰尘。
月轮:指月亮,因月圆时象车轮,故称月轮。
意思是:江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江流宛转绕芳甸,月照花林皆是霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。
我们看到,诗人在第二组是写初月的朦胧,第三组是写高月的皎洁,并发思古之悠情。“江畔何人初见月?江月何年初照人?”诗人面对这一轮江月深深地思考着,满怀感慨和迷惘。也许后来大诗人李白“青天有月来几时?我欲停杯一问之”,以及苏轼“明月几时有?把酒问青天”的诗句,只是此句的翻版。而第四组的起句“人生代代无穷已,江月年年望相似”与刘希夷的名句“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”则如出一辙。张若虚感叹江月长明而人生短促,刘希夷感慨风物依旧而人生易老,两者之间何其相似!这里月的叠用、人的叠用以及江的叠用,有一种音节美、韵律美,断而复续,飞丝相接,给人一种清峻雄奇之感。诗人创造的这种诗歌语言形式,后来发展成为散曲和民歌中的“顶针续麻体”,至今中国诗坛还留有它动人的影子。
江天一色无纤尘 皎皎空中孤月轮 什么意思
这句话的意思是:江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。出处:唐·张若虚《春江花月夜》选段:江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。译文:江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。江边上什么人最初看见月亮?江上的月亮哪一年最初照耀着人?人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。扩展资料:《春江花月夜》是唐诗的典范作品,是“诗中之诗”。其思想内容和形式也都是符合儒家中和之美和温柔敦厚诗教的典范。游子像白云一样缓缓离去,青枫浦上的思妇不胜忧愁,游人驾着一叶扁舟漂泊在大江之上想念美丽动人的思妇,明月楼上的思妇在撩人的月光下无法睡去,心里有“卷不去”“拂还来”的离愁。两人同时面对着明月默默地向对方转递思念之情,想象传说中的“鸿雁”和“鱼龙”传书。在这里情感又达到一个高潮,诗中的思妇在明月楼上守候,从梦里的落花流水想到自己青春易逝,淡淡的忧愁笼罩着诗文,充分体现了“中和”的思想和“温柔敦厚”的诗教,诗在月亮落到江畔,想象游子归来之中戛然而止。