莆仙生活网
当前位置: 莆仙生活网 > 知识库 >

阳关三叠

时间:2024-08-03 14:42:57 编辑:莆仙君

阳关三叠的全文内容是什么??

《阳关三叠》琴歌歌词

清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人,霜夜与霜晨。遄行,遄行,长途越渡关津,惆怅役此身。历苦辛,历苦辛,历历苦辛宜自珍,宜自珍。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人,依依顾恋不忍离,泪滴沾巾,无复相辅仁。感怀,感怀,思君十二时辰。参商各一垠,谁相因,谁相因,谁可相因。日驰神,日驰神。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人,芳草遍如茵。旨酒,旨酒,未饮心先已醇。载驰骃,载驰骃,何日言旋辚?能酌几多巡,
千巡有尽,寸衷难泯,无尽的伤感。楚天湘水隔远滨,期早托鸿鳞。尺素申,尺素申,尺素频申如相亲,如相亲。噫,从今一别,两地相思入梦频,闻雁来宾。


阳关三叠全文意思

《阳关三叠》琴歌歌词
清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!霜夜与霜晨。遄行,遄行,长途越渡关津,惆怅役此身。历苦辛,历苦辛,历历苦辛宜自珍,宜自珍。 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!依依顾恋不忍离,泪滴沾巾,无复相辅仁。感怀,感怀,思君十二时辰。参商各一垠,谁相因,谁相因,谁可相因。日驰神,日驰神。 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人!芳草遍如茵。旨酒,旨酒,未饮心先已醇。载驰骃,载驰骃,何日言旋辚?能酌几多巡! 千巡有尽,寸衷难泯,无尽的伤感。楚天湘水隔远滨,期早托鸿鳞。尺素申,尺素申,尺素频申如相亲,如相亲。噫!从今一别,两地相思入梦频,闻雁来宾。
原诗已饱含深沉的惜别之情,谱入琴曲后又增加了一些词句,加强了惜别的感觉,表达了作者对即将远行的友人无限留恋的诚挚情感。曲谱最早见于《渐音释字琴谱》(1491年以前),另外还有1530年刊行的《发明琴谱》等十几种不同的谱本。据清代张鹤所编《琴学入门》(1864年)传谱,全曲共分三大段,用一个基本曲调将原诗反复咏唱三遍。故称“三叠”。每叠又分前后两段,琴歌开始加了一句“清和节当春”作为引句,其余均用王维原诗。后段为新增歌词,每叠不尽相同,带有副歌的性质,分别渲染了“宜自珍”的惜别之情,“泪沾巾”的忧伤情感和“尺素申”的期待情绪。旋律以五声商调式为基础,音调纯朴而富于激情,特别是后段“遄行,遄行”等处的八度跳进及“历苦辛”等处的连续反复呈述,情真意切,激动而沉郁,充分表达出作者对即将远行的友人的那种无限关怀、留恋的诚挚情感。歌曲结尾处渐慢、渐弱,抒发了一种感叹的情绪。


《阳关三叠》表达了什么意思?

《阳关三叠》集中而鲜明地表达了朋友间送别时的深情厚谊,对即将远行的友人无限留恋的诚挚情感。全曲分三大段,用基本曲调将原诗反复咏唱三遍,故称“三叠”。每叠又分前后两段,琴歌开始加了一句“清和节当春”作为引句,其余均用王维原诗。后段为新增歌词,每叠不尽相同,带有副歌的性质,分别渲染了“宜自珍”的惜别之情,“泪沾巾”的忧伤情感和“尺素申”的期待情绪。旋律以五声商调式为基础,音调纯朴而富于激情,特别是后段“遄行,遄行”等处的八度跳进及“历苦辛”等处的连续反复呈述,情真意切,激动而沉郁,充分表达出作者对即将远行的友人的那种无限关怀、留恋的诚挚情感。歌曲结尾处渐慢、渐弱,抒发了一种感叹的情绪。琴曲赏作品赏析:阳关三叠本为唐朝王维所作渭城曲诗,这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景,有的是至深的惜别之情,所以适合大多数别筵离席颂唱,后来纳入乐府,成为流行,久唱不衰的歌曲。诗人剪裁下这临行送别时的一瞬,使其成为了永恒。老友即将远行,将赴满地黄沙的边疆绝域。此时一别,不知何日才能再见,千言万语无从说起,能说出口的只有一句:喝下这杯离别的酒吧!依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。以上内容参考:百度百科—阳关三叠

阳关三叠是什么意思

阳光三叠的意思是送别。唐朝时期,太子宾客刘禹锡每天上朝时路过一个平房,听到一个卖烧饼的男子哀叹地唱王维的《渭城曲》。渭城朝雨邑清尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。便给他一万钱扩大买卖,从此再也听不到他唱此曲了。阳关三叠是乐曲名,本为唐朝王维所作渭城曲诗,后人将之谱为送别之曲。今仅存琴歌谱,因西出阳关无故人句重复三次,故称为阳关三叠。近音词为阳关三迭,出自《三叠阳关》声渐杳。断雨残云,只怕巫山晓。阳关三叠造句1、我收下你捎来的远方的草籽,花田十亩,最美的是这份情意。我种清风,也种白露。种皎洁的月光,也种花间一壶酒。种阳关三叠,也种柳又青。种声声慢,也种相见欢。2、看一场梁祝奇缘,听一次阳关三叠,赏一回花落花开,品一杯茗香扑鼻,翻一页幸福日记。说一段少年往事,问一声朋友可好。发一条祝福短信,愿开心每天。3、他不止一次在不同的场合听到过此诗,仿佛只要有送行宴,不请歌姬们唱上一曲阳关三叠,就显不出惜别之意。以上内容参考:百度百科—阳关三叠

《阳关三叠》译文啊!紧急

清晨的春雨/洗净了渭城的尘埃/客舍外青青杨柳/清新可爱/请再饮一杯美酒/此地一别啊/阳关外岂有故人再来。
全部注释
1.元二,名不详。安西,唐代设安西都护府,治所在今新疆维吾尔自治区库车县内。
2.渭城,秦置咸阳县,汉代改称渭城县(《汉书·地理志》),唐时属京兆府咸阳县辖区,在今陕西咸阳市东北。浥:润湿。
3.阳关:故址在今甘肃省敦煌县西南。《元和郡县志》云,因在玉门之南,故称阳关。
此诗又题为《赠别》、《渭城曲》、《阳关曲》、《阳关三叠》。大约作于安史之乱前。这是古代送别诗中的名作。前二句起兴,于清晨景物中特拈出"青青柳色",这是自《诗·小雅·采薇》"昔我往矣,杨柳依依"以来,文学作品表现惜别之情时常用的意象。以下两句将深切的惜别、关切、担忧等复杂的感情寄寓在"劝酒"这一举动之中。"西出阳关无故人",一言朋友所去之地陌生,二言那里人迹稀少;三言你我朋友自此一别,则知己难求。如此,则对友情的珍惜,对离别的无奈,对朋友的关切,尽蕴于杯中矣。所谓"惜别意悠长不露",情真意切而不说破也。明李东阳《麓堂诗话》云:"作诗不可以意徇辞,而须以辞达意。辞能达意,可歌可咏,则可以传。王摩诘'阳关无故人'之句,盛唐以前所未道。此辞一出,一时传诵不足,至为三叠歌之。后之咏别者,千言万语,殆不能出其意之外。必如是方可谓之达耳。"


谢谢!!望采纳


《阳关三叠》歌词的译文

译文清和的时节正值初春。渭城朝雨浥轻尘,一场朝雨使渭城的空气变得湿润。客舍青青柳色新,春雨把客舍的屋瓦和路边的垂柳清洗的颜色分明。劝君更尽一杯酒,请再干一杯香醇的美酒吧!西出阳关无故人,不然等你西出阳关以外,就再也见不到知心的朋友了。霜夜与霜晨,一路要经历霜雨的苦楚。遄行、遄行,跋涉啊!奔波呀!长途越度关津,长途行进一站又一站。惆怅役此身,身心充满惆怅。历苦辛、历苦辛、历历苦辛,经历离别的痛苦与艰辛。宜自珍、宜自珍。一定要珍重自己的身体啊!歌词:阳关三叠歌手:蒋大为专辑:牡丹之歌清和节当春,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 霜夜与霜晨,遄行,遄行,长途越度关津,惆怅役此身。 历苦辛,历苦辛,历历苦辛,宜自珍,宜自珍。 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 依依顾恋不忍离,泪滴沾巾!无复相辅仁,感怀,感怀,思君十二时辰。 商参各一垠。谁相因,谁相因,谁可相因?日驰神,日驰神。 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 芳草遍如茵。旨酒,旨酒,未饮心已先醇。载驰骃,载驰骃。何日言旋轩辚? 能酌几多巡,千巡有尽,寸衷难泯。无穷的伤感,楚天湘水隔远滨。 期早托鸿鳞,尺素申,尺素申,尺素频申,如相亲,如相亲。 噫!从今一别,两地相思入梦频。闻雁来宾。 噫!从今一别,两地相思入梦频。闻雁来宾。 扩展资料琴曲解析:第壹段 对景增悲长亭柳依依,渭城朝雨浥轻麈,客舍靑靑柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。长亭柳依依,伤怀伤怀,祖道送我故人,相别十里亭。情冣深,情冣深,情意冣深,不忍分,不忍分。第贰段 擎樽话别渭城朝雨浥轻尘,客舍靑靑柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。担头行李,沙头酒樽,携酒在长亭。咫尺千里,未飮心已先醉,此恨有谁知。哀可怜,哀可怜,哀哀可怜,不忍离,不忍离。第叁段 祖道难分渭城朝雨浥轻尘,客舍靑靑柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。堪嗟商与参,怨寄丝桐,对景那禁伤情。聁征旌,聁征旌,未审何日归程。对酌此香醪,香醪有限,此恨无穷无穷。伤怀,楚天湘水隔渊星,早早托鳞鸿。情最慇,情最慇,情意最慇,奚忍分,奚忍分。尾从今别后,两地相思万种,有谁吿陈。