怎么样成为配音演员？
如今在中国如何成为配音演员``，配音演员圈子很特别，想成为主持人播音员简单，但成为配音演员则难，一个优秀的配音演员可以是很好的主持人播音员，但是好的主持人播音员却不一定成为好的配音演员，赵忠祥算是我国主持人界的老前辈了``平生只做了一次配音演员之后就再也不敢配了~
不过央视倒是有不少著名的主持人都是配音演员，只是``配音演员赚钱少，社会地位低``没人知道罢了``
早年的董浩，刘纯燕，王雪纯都是优秀的配音演员``和绅的形象代言人王刚那更是顶尖的配音高手，虽然配戏不多，但是广播剧留下很多《夜幕下的哈尔滨》更是经典中的经典，现在么，据我所知目前央视某节目的一个胖胖的主持人是一个活跃的配音演员，形象想得出来，名字忘了，唯一名字形象记住的就是央视一套晚间新闻报道的节目主持杨晨（这个名字很早就记住了，主要是因为和某球员同名且性别相反）也是一个配音演员。
跑题了```中国早年没有专业的配音演员的学校，因为配音演员一般都是演员，话剧演员或者毕业于艺校，电影学院，戏剧学院等学校的学生担任的，由此可见，配音演员最主要的还是在表演，而并不是像主持人播音员那样声音好听吐字清晰有感情就可以了，而是在这些之上又加上了表演在里面，而且，配音演员与一般演员不同，无法用肢体语言表情这些形象上的东西来表演，完全要依靠声音，所以难度更大~~给真人扮演的配音比给动画配音更难``动画里面的嘴型问题不严重，制作差的根本没有什么嘴型，制作好的可以事先就按照要求把嘴型做好，有个术语叫什么来着``忘了，记得叶清老师有提到过```，就算是把国外动画转成本国语言，嘴型方面也比真人好办多了``汤姆克鲁斯念台词前有个毛病就是嘴老喜欢无声的动一下```就因为这个习惯```给他配音的国内3位主要配音演员还有台词的翻译和译制导演都遭罪不少`（此处信息得自harry来自录音棚的现场报道，感谢！）
又跑题了``北京电影学院，四川音乐学院这两所高等院校是目前仅有的两所有配音专业的学校，没有演艺界圈子关系的人又不想上戏剧学院类又还没有参加高考上大学的人如果想成为配音演员可以选择这个~~
另外就是原上海电影译制厂厂长乔榛老师在上海开办了配音演员的培训班，在上海的朋友要是有兴趣可以打听一下~~原来叶清老师也在上海有这么一个机构，可惜叶清老师的主要业务还是香港，上海的已经没有了```
郝琳洁老师从辽艺退休后也没闲着，除了把自己的孩子培养出来外，也带别人，因为郝琳洁老师高超的表演艺术同时为人很好，受人尊重，现在有很多人都向她学习，辽宁沈阳的朋友可以留意~同时可以留意辽艺的信息，他们也会对外招募配音演员的~
北京的配音演员暴多````越来越多的配音演员都加入到了“北漂”，包括一些香港台湾的著名配音演员都来了```不过，因为多，所以竞争激烈```无经验的年轻人如果没有真本事基本无望```而且，虽然人数众多，但因为配音工作繁忙，除了个别老资格的偶尔配配给已经处于半退货者退出的配音演员才有可能带几个徒弟``
以上是我个人整理的一些，无任何地址联系方式，无信誉，不保证资料的时效性````希望对有志成为中国配音演员的人有所帮助``
另外，广告配音彩铃配音纪录片旁白解说等配音也是一条门路~！求采纳为满意回答。
电影演员乔榛的妻子
演员表
Steve Eastin 饰 Paul Morgan
弗兰克·约翰·休斯 饰 Tom Fox
Brian Howe 饰 Earl Amdursky
James Brolin 饰 Jack Barnes
配音 胡平智
艾米·亚当斯 饰 Brenda Strong
配音 黄莺、张琦
纳塔莉·贝伊 饰 Paula Abagnale
马丁·辛 饰 Roger Strong
配音 程玉珠
克里斯托弗·沃肯 饰 Frank Abagnale,Sr.
配音 王肖兵
汤姆·汉克斯 饰 Carl Hanratty
配音 乔榛、张欣
莱昂纳多·迪卡普里奥 饰 Frank Abagnale Jr.
配音 翟巍、赵路 前者为公映配音，后者为东影配音
有哪些知名演员的声音是配音的？
周星驰
我们看到星爷一定会认为他本人有点低沉沙哑的声音，而且很有特色的，尤其是那个有点阴阳怪调、贱贱的太监尖嗓，还有那句经典的“哈哈哈————”的周氏大笑声。
其实不然，这把嗓音都是出自一位叫做石班瑜的台湾资深配音演员，他是周星驰的御用配音，创造了星爷招牌式笑声，从《赌侠》开始，共配过20部左右的周星驰经典电影。
2.李若彤
李若彤演小龙女时，配音是清冷成熟的女声，当她演少女许如侬的时候，配音是娇俏甜美的，当她演大家闺秀陆昭容，也就是秋香的时候，配音是坚定机敏的，本博主一直停留在她美妙的声音里，偏偏有一次她出现在某综艺节目里，当时的反应只能用四个字来形容：我滴妈呀!女孩子声音低哑些没什么，可怕的是粗成这个样子，根本就是男人嗓嘛，这也太违和了吧。
列举出一些我国著名的配音演员。
1、韩力 国内电视台播放的日本动画片看多了，大多也就熟悉了这个名字（除非你从不看Ending）。身为众多日本动画片译制导演的他自然也经常在片中露一手。他那种浑厚的声音绝对可以在片中为各种帅哥、酷哥配音，反派角色因该更佳，大多时他为旁白配音。
好声线.强烈顶的.佩服之 [s:55]
主要动画配音作品
《魔神坛斗士》（《铠传》）火炎神里奥
《足球小子》旁白
《罗德岛战记》ova版 斯雷因
《美少女战士》地场卫（夜礼服假面）
《龙珠》旁白等
2、王晓燕 国内专业动画译制片配音演员，她对于15岁至40岁之间的女性角色声音掌握极好，特别是童声。声音甜润优美，所以少女动画中主角非她莫属。
根据记忆声音好像也很不错
主要动画配音作品
《聪明的一休》一休
《魔神坛斗士》（《铠传》）娜丝汀
《足球小子》大空翼
《我是小甜甜》优（小甜甜）
《忍者乱太郎》新兵卫、阿雪
《美少女战士》月野兔
《龙珠》孙悟空（前70集）等
3、方树桥 国内动画译制片资深配音演员，略带低沉老成的嗓音俨然一饱经沧桑的老者，慈祥、智慧的老人形象较适合他。
主要动画配音作品
《聪明的一休》外鉴长老
《罗德岛战记》矮人族吉姆、伍的
《天地无用》（地球篇）征木滕仁（遥照）
《铁胆火车侠》快速魔头号
《龙珠》龟仙人等
4、陈大千 看过《聪明的一休》的观众一定不会忘记那傻呼呼的足利一满将军的声音。他那种低沉的声带更适合中年男性的角色。
主要动画配音作品
《聪明的一休》足利一满将军
《魔神坛斗士》叔顿
《天地无用》征木信幸等
5、郝琳杰 她的声音只适合可爱的小女孩，所配角色的表面年龄一般不会超过20岁。声域较高较尖。
主要动画配音作品
《聪明的一休》（97重译版）小叶子
《俏皮小花仙》玛丽贝儿
《魔神英雄传》西米格
《天地无用》（地球篇）砂沙美
《美少女战士》木野真
《铁胆火车侠》米娜亚
《龙珠》布玛等
6、刘喜瑞 国内曾播放过《天地无用》（地球篇）的征木天地的配音演员即是他。他很适合为15至30岁的青年人配音，所以所配角色也大多如此。对于角色的语调的把握方面，他很有日本声优所具有的感情方面的体现。（SP:如果《新世纪福音战士》可以引进的话，碇真嗣的配音一定非他莫属了。）
主要动画配音作品
《聪明的一休》（97重译版）新佑卫门
《罗德岛战记》波恩
《天地无用》（地球篇）征木天地
《美少女战士》雄一郎等
乔臻和丁建华的详细资料
从《简爱》到《廊桥一梦》，丁建华、乔榛这对老搭档几乎可以被称为完美组合，乔榛是浑厚而富有弹性，阳刚而具有磁性；丁建华的声音则带着一丝娇憨的高贵与真挚，在去岁著名的“唐宋诗篇” 里，他们演绎的也正是《长恨歌》。
他们又各有特点：
丁建华生于1953年、籍贯山东，曾在海军东海舰队及文工团任话剧演员。1976年考入上海电影译制片厂，现在任该厂配音演员兼译制导演。国家一级演员。享受国务院颁发的政府特殊津贴；在近800部（集）影视译制片中担任主要创作。
代表作品:《战争与和平》、《魂断兰桥》、《我两岁》、《茜茜公主》、《廊桥遗梦》《诺丁山》等。其中10 作品获“政府奖”、“华表奖”“金鸡奖”, 曾获“上海青年艺术十佳”称号，中国电影表演艺术学会“学会奖”、“我最喜爱的女配音演员”称号。
“唐宋名篇”今年国庆在京热演。演出排练时，坐在台下的肖雄对刚排完《长恨歌》从台上走下来的丁建华说：“又哭了一把？”丁建华双眼微肿、泪痕未干，淡然露出一丝礼貌的微笑。我曾在正式演出时仔细观察过丁建华的表演，感觉她简直就像一块海绵似的，从音乐一响起，便在不停地“吸收”能让自己感动的因素……这块“海绵”随着诗句的流淌膨胀、饱满，丁建华的情绪也不断积累，一触即发。
“唐宋名篇”里的“哭戏”不少，但很少有人能像丁建华那样哭得如此恰到好处。
如果派一个人每场专门守着她，看她何时热泪盈眶、何时流出第一滴眼泪的话，结果一定相差无几。我曾在采访中质疑：“唐宋名篇”一演便是十场，演员每场都要哭一两回，而且还须哭得“准确”，他们流出的这许多眼泪中真情投入和“掺水”
的比例究竟是多少呢？丁建华坦然答道：由于“唐宋名篇”短期内重复表演率高，又涉及到与现场乐队配合的问题，许多语气上的停顿、诗句的重复甚至是情绪的变化都不自觉地被纳入一种既定模式中，但是，演员的表演应该都还是真诚的。就拿我和乔榛朗诵的《长恨歌》来说吧，故事本身已足够感人，音乐又写得那么美，没有理由不感动涕零。
说到“哭”，丁建华似乎并不以为然，她认为“哭”本身在表演中应该算是一种比较“讨巧”的做法。观众总认为一个演员能根据剧情需要随时哭出来不易，其实有时控制力比爆发力更为重要。从某种意义上讲，让演员笑比让他们哭难，因为哭通常会博得怜悯，而笑却很容易使人觉得假。丁建华用发生在她身上的实例证明了“控制”在配音中的重要性：
1998年，美国电影《廊桥遗梦》作为“大片”引入中国，为片中女主角弗朗西丝卡配音的是丁建华。影片结尾弗朗西丝卡与罗伯特·金凯告别时的大段对白既是全片的高潮，又是译制的重头戏。在配这段戏之前，丁建华的感情已经酝酿得非常饱满，录音时刚一开口，眼泪便流了出来；随着台词的密度加大和感情力度的加深，她越来越激动，到后来，简直泣不成声了。在场的导演和其他演员都为她动情的表演所感动，她却突然停了下来，问导演能否再录一遍；第二遍录到中间，又停下了，她请求导演给她五分钟。在这五分钟里，她努力使自己激动的情绪平静下来，并在心中默默地对自己说：“你要表现的是弗朗西丝卡，而不是你丁建华。丁建华可以毫无顾忌，哭得一把鼻涕一把眼泪，但是弗朗西丝卡不行，她的感情炽热如火，但是这团火是燃烧在她内心深处的。”五分钟过后，她再次回到录音间。这一回，情绪依然饱满如初，只是少了几分夸张外露，取而代之的是一种深沉含蓄的力量。
在同丁建华的接触中我发现，她其实是一个非常情绪化的人，有时安静得让人意识不到她的存在，有时又热闹得让人只顾注意她，而忽略了别人的存在；刚刚还在舞台上哭成泪人一般，转眼间到台下又不知被谁逗得爆笑不止。拿她自己的话说：
那才叫女人呢———真正的女人都是泪与笑的完美结合体。
乔 榛:男，出生于1942年11月17日，籍贯上海，汉族，毕业于上海戏剧学院历任中国影协第五届理事、中国影协主席团委员、上海市政协委员、上海影协主席团委员 现任第六届代表、第六届理事候选人。担任主配演员的译制片：《安重根击毙伊藤博文》《苔丝》《斯巴达克思》《国家利益》《谜中谜》；《亡命天涯》（获第十五届“金鸡奖”最佳译制奖）；《战争与和平》（因塑造彼埃尔的声音形象，获中国电影表演艺术学会第二届“学会奖”）；
担任导演的译制片：《追捕》《追寻铁证》《真实的谎言》；《国际女郎》（获第十四届“金鸡奖”最佳译制奖）；
担任演员的故事片：《珊瑚岛上的死光》中饰陈天虹（79年，上影厂）；《R4之谜》中饰路沙（西影厂）
他的声音总是与一些英俊正直的角色结合在一起。而在配起种类型的人物来，也确实是声形合一，驾轻就熟。然而乔榛的声音也有另一面。乔榛配的《斯巴达克斯》中的克拉苏就较好地体现出了他的声音中的另一面，一种收敛后的霸气，而在《寅次郎的故事》系中为寅次郎的配音，憨厚而富于喜感，显示出了他在驾驭喜剧人物方面的能力。这一人物的成功，使得后来由长影译制的另一部《寅次郎故事》相形见绌。而在《廓桥遗梦》的表现，则说明乔榛的声音与感情的结合已经进入一个全新的境界。
乔榛现任上译厂厂长，最近他还为《角斗士》的男一号马克西莫斯配了音。
翟树辉的年龄身高
姓名：翟树辉
生日：1月26日
星座：水瓶座
血型：O型
学历：大学
专业：新闻学
喜欢的颜色：黑 白 高级灰
性格特点：含蓄内敛 喜欢思考 善于倾听
业余爱好：朋友聚会 泡吧 看电影
喜欢的电影明星：周星驰 达斯仃·霍夫曼
最喜欢的配音演员：乔臻、丁建华
最喜欢的歌手：王杰
最喜欢的电视节目主持人：克朗·凯特
经常看的电视节目：《经济半小时》、《东森新闻》
最想去的地方：希腊爱琴海
最期待的事情：问鼎“金话筒”奖
人生格言：紧握十指，你一无所有；伸开双手，你拥有一切！
心灵寄语：
奔波一天的你，回到蜗居，不妨沏杯香茗，在黄昏六点的倦怠和夜的魅惑中，开始我们每天不变的约定，因为知讯，所以生存。如果哪天走在大街上，有个让你似曾相识又一时半会儿想不起来在哪儿见过乍一看并不张扬可仔细一看还有点帅的男人与你擦肩而过，那或许就是我——一个您身边的新闻主播，一个随时准备用手温暖你的朋友！