求钢之炼金术师FA 全OP+ED的日文歌词+中文翻译+罗马发音
period
终わりなき旅の途中
立ち止まりそうな时
深いため息こぼす 仆らは
掴みかけてはまた离れていった
でも今はもう何も
恐れることはない
心を繋ぐ 强い绊は
けして解けはしないさ
探し続けて 辿り着いた
この场所でPeriodに
爱に満ちたぬくもり
体中駆け巡る
二度と消えることない 记忆が
必ず约束果たして 君を连れてくよ
溢れる 梦を
愿い 抱いて
すべて歌に乗せて
现実から 目を逸らさずに
立ち向かう勇気を
悲しみ怒り 力に変えて
运命はすぐそばに
向かう先はほら
煌めく世界
仆を震わす この歓声を
裏切ることはしないさ
共に生きてく未来の为に
この场所でPeriodに
真実は指先に
ホログラム
Hologuramu (Hologram)
歌:NICO Touches the Walls
作词:Tatsuya Mitsumura
作曲:Tatsuya Mitsumura
真っ白な景色にいま诱われて
Masshirona keshikini ima sasowarete
仆は行くよ まだ见ぬ世界へ
Bokuwa yukuyo Mada minu sekaie
迷子のまま旅していた 鼠色の空の下
Mayokono mama tabishiteita Nezumiirono sorano shita
日替わりの地図 いくつもの梦が渗んでいた
Higawarino chizu Ikutsumono yumega nijindeite
いつかはさ ちっぽけな仆のこの歩幅(ほはば)でも
Itsukawasa Chippokena bokuno kono hohabademo
あの云の向こうまで行けるかな
Ano kumono mukou made yukerukana
强がって キズついた心透(す)かしたように
Tsuyogatte Kuzutsuita kokoro sukashita youni
降り出した雨粒(あまつぶ)たちが 乱反射缲り返す
Huridashita amatsubutachiga Ranhansha kurikaesu
真っ直ぐな光が交差(こうさ)して
Massuguna hikariga kousashite
行く先も告げぬまま どこまでも突き抜ける
Yuku sakimo tsugenumama Dokomademo tsukinukeru
淡い残像 両眼に焼き付けて
Awai zanzou Ryoumeni yakitsukete
届くはずなんだ まだ见ぬ世界へ
Todokuhazu nanda Mada minu sekaie
知らず知らずに贴っていたのは 白黒のステッカーで
Shirazu shirazuni hatteitanowa Shirokurono sutekkaade
大事なもの 仆らは隠してしまっていた
Daijinamono Bokurawa kakushite shimatteita
宝の石より 花より 星の灯りより绮丽な
Takarano ishiyori Hanayori Hoshino akariyori kereina
「梦」と言う名のホログラムを ざわめきを
"Yume"toiu nano hologuramuwo Zawamekiwo
はみだして 逆らって いつか描いた风景
Hamidashite Sakaratte Itsuka egaita huukei
悔しさも 寂しさもいま 泡(あわ)みたいに弾(はじ)けとぶ
Kuyashisamo sabishisamo ima Awamitaini hajiketobu
真っ直ぐな道で 踬(つまづ)いたって
Massuguna michide Tsumadsuitatte
かさぶたはがれたら 今よりきっと强くなれる
Kasabutahagaretara Imayori kitto tsuyoku nareru
真っ白な景色にいま诱われて
Masshirona keshikini ima sasowarete
仆は行くよ まだ见ぬ世界へ
Bokuwa yukuyo Mada minu sekaie
霞む空の先に 虹色の光
Kasumu sorano sakini Nijiirono hikari
明日の影に 震えるたびに 远くで仆を呼ぶ声がして
Ashitano kageni Hurueru tabini Tookude bokuwo yobu koegashite
真っ直ぐな光が 散(ち)らばって
Massuguna hikariga Chirabatte
雨上がりの午后に 束(たば)になって降り注ぐ
Ameagarino gogoni Tabaninatte hurisosogu
无限のグラデーションがいま混(ま)ざり合って
Mugenno guradeeshonga ima mazariatte
この空の下どんな所にいても
Kono sorano shita donna dokoniitemo
必ず届くはずさ まだ见ぬ世界へ
Kanarazu todokuhazusa Mada minu sekaie
钢炼op5 SID的罗马音和歌词
レイン(rain)
作词:マオ
作曲:ゆうや
唱: SID
六月の嘘 目の前の本当 セピアにしまいこみ
ro ku ga tsu no uso me no ma e no hontou se bi a ni shi mai ko mi
六月的谎言 眼前的真实 被放入深棕色瞳孔裏
寄り添うとか 温もりとか わからなくなってた
yo ri sou to ka nu ku mo ri to ka wa ka ra na ku na tte ta
不论是依靠著 或是那份温暖 全部都变的很陌生
「君はひとりで平気だから…ね」と 押しつけて さよなら
「kimi wa hito ri de he i ki da ka ra ...ne」to o shi tsu ke te sa yo na ra
「你一个人也没问题的...对吧」这样的告诉 我再见了
その类の気休めなら 闻き饱きた筈なのに
so no ru i no ki ya su me na ra kiki a ki ta ha zu na no ni
那样的安慰 明明早该听腻了
鸣り止まない 容赦ない思い出たちは 许してくれそうにもない
na ri ya ma nai yuu sya nai o moi de ta chi wa yu ru shi te ku re sou ni mo nai
不被接受的回忆 却不停的回响著 也没有打算要被原谅
目を闭じれば 势いは増すばかりで 远巻きで君が笑う
me wo to ji re ba i ki o i wa ki zu ba ka ri de too ma ki de ki mi ga wa ra u
如果闭上眼 只会增加被误解的趋势 远处的你 笑了
雨は いつか止むのでしょうか ずいぶん长い间 冷たい
ame wa i tsu ka yamu no de syouka zu i bun na gai a i da tsu me tai
雨啊 何时才会停止呢 已经下了好长一段时间 好冷
雨は どうして仆を选ぶの 逃げ场のない 仆を选ぶの
ame wa dou shi te boku wo e ra bu no ni ge ba no nai boku wo e ra bu no
雨啊 为什麼选择了我呢 选择了无处可逃的我
やっと见つけた 新しい朝は 月日が邪魔をする
ya tto mi tsu ke ta atara shii asa wa tsuki hi ga jama wo suru
终於找到了 崭新的早晨 却被时间给阻挠
向かう先は 「次」じゃなくて 「过」ばかり追いかけた
mukau saki wa 「tsugi」 ja na ku te 「suki」ba ka ri o i ka ke ta
前进的旅途 并不是「下次」 而是在不断追寻著的「过往」
慰めから きっかけをくれた君と 恨めしく 怖がりな仆
na gu sa me ka ra ki kka ke wo ku re ta kimi to ura me shi ku kowa ga ri na bo ku
安慰著 给了机会的你 却也憎恨著害怕的我
そろそろかな 手探り 疲れた頬を 葛藤がこぼれ落ちる
sorosoro kana tesa guri tsu ka re ta ho o wo ka ttou gako po re o chi ru
也该是时候了 抚摸著疲惫的脸颊 让心中的纠葛崩落吧
过去を知りたがらない瞳 洗い流してくれる指
ka ko wo shi ri ta ga ra nai hito mi ara i naga shi te ku re ru yubi
并不想去了解过去的眼神 随著蒙住双眼的手指将它洗去
优しい歩幅で 愈す伤迹 届きそうで 届かない距离
yasashiiho ha ba de iya su kizu todo ki soude todo ka nai kyouri
温柔的步伐 治愈了伤痕 好像寄出了 明知这是送不到的距离
雨は いつか止むのでしょうか ずいぶん长い间 冷たい
ame wa i tsu ka yamu no de syouka zu i bun na gai aita tsu me tai
雨啊 何时才会停止呢 已经下了好长一段时间 好冷
雨は どうして仆を选ぶの 包まれて いいかな
amewa doushite boku wo e ra bu no tsutsuma re te ii kana
雨啊 为什麼选择了我呢 这样的包围著我好吗
雨は 止むことを知らずに 今日も降り続くけれど
ame wa ya mu koto wo shi razu ni kyou mo furi tsudzu kukere do
雨啊 不知道你何时才会停止 虽然今天也继续下著
そっと 差し出した伞の中で 温もりで 寄り添いながら
sotto sashi dashi ta kasa no naka de nu ku mo ri de yo ri so i na ga ra
悄悄的 在撑起的伞中 依靠著彼此的温暖 纯罗马拼音 Rainroku gatsu no uso menomae no hontou sepia nishi mai komi
yori sou toka muku moritoka wakaranaku natteta( kimi wa hitori de heiki dakara ... ne ) to oshi tsukete sayonara
sono takuhi no kiyasume nara kiki akita hazu nanoninari manai yousha nai omoide tachi wa yurushi tekure souni monai
me wo toji reba ikioi wa masu bakari de toomaki de kimi ga warauame wa itsuka tomu no deshou ka zuibun nagai dakimatsu metai
ame wa doushite boku wo erabu no nige ba nonai boku wo erabu noyatto mitsu keta atarashii asa wa tsugihi ga jama wosuru
mukau saki wa ( tsugi ) janakute ( ka ) bakari oi kaketanagusame kara kikkake wokureta kimi to urame shiku kowaga rina boku
sorosoro kana tesaguri tsukare ta hoo wo kattou ga kobore ochirukako wo shiri tagaranai hitomi arai nagashi tekureru yubi
yasashii ho haba de iyasu kizuato todoki soude todoka nai kyoriame ha itsuka tomu nodeshouka zuibun nagai dakitsu metai
ame wa doushite boku wo erabu no tsutsuma rete ii kanaame wa tomu kotowo shirazu ni kyou mo ori tsuzuku keredo
sotto sashi dashi ta kasa no naka de atatamo rini yori soi nagara
钢之炼金术师FA的所有歌曲的名字
片头曲片尾曲
OP
1.メリッサ
/Melissa——Porno
Graffity
2.UNDO~アンドゥ——COOL
JOKE
3.READY
STEADY
GO
!
——L'Arc-en-Ciel
4.リライト/Rewrite——ASIAN
KUNG-FU
GENERATION
ED
1消せない罪——北出菜奈
2扉の向こうへ——YeLLOW
Generation
3Motherland~マザーランド~——Crystal
kay
4I
WILL
——Sowelu
IN
兄弟(插曲)——俄罗斯童声合唱团
moment-滨崎步
09版钢炼FA
again——YUI(2009年6月3日发售)
FA第一季OP
谎言(嘘)——SID(2009年4月29日发售)
FA第一季ED
「ホログラム」——NICO
Touches
the
Walls
(2009年8月12日发售)FA第二季OP
「LET
IT
OUT」——福原美穂(2009年9月9日发售)
FA第二季ED
钢之炼金术师FA op5 歌词
レイン
歌手 シド
カテゴリ 钢の錬金术师 FULLMETAL ALCHEMIST OP5
作词 マオ
作曲 ゆうや
编曲 シド/西平彰
六月(ろくがつ)の嘘(うそ) 目(め)の前(まえ)の本当(ほんとう) セピアにしまいこみ
寄(よ)り添(そ)うとか 温(ぬく)もりとか わからなくなってた
「君(きみ)はひとりで平気(へいき)だから…ね」と 押(お)しつけて さよなら
その类(たぐい)の気休(きやす)めなら 闻(き)き饱(あ)きた筈(はず)なのに
鸣(な)り止(や)まない 容赦(ようしゃ)ない思(おも)い出(で)たちは 许(ゆる)してくれそうにもない
目(め)を闭(と)じれば 势(いきお)いは増(ま)すばかりで 远巻(とおま)きで 君(きみ)が笑(わら)う
雨(あめ)は いつか止(や)むのでしょうか ずいぶん长(なが)い间(あいだ) 冷(つめ)たい
雨(あめ)は どうして仆(ぼく)を选(えら)ぶの 逃(に)げ场(ば)のない 仆(ぼく)を选(えら)ぶの
やっと见(み)つけた 新(あたら)しい朝(あさ)は 月日(つきひ)が邪魔(じゃま)をする
向(む)かう先(さき)は 「次(つぎ)」じゃなくて 「过(すぎ)」ばかり追(お)いかけた
慰(なぐさ)めから きっかけをくれた君(きみ)と 恨(うら)めしく 怖(こわ)がりな仆(ぼく)
そろそろかな 手探(てさぐ)り 疲(つか)れた頬(ほほ)を 葛藤(かっとう)がこぼれ落(お)ちる
过去(かこ)を知(し)りたがらない瞳(ひとみ) 洗(あら)い流(なが)してくれる指(ゆび)
优(やさ)しい歩幅(ほはば)で 愈(いや)す伤迹(きずあと) 届(とど)きそうで 届(とど)かない距离(きょり)
雨(あめ)は いつか止(や)むのでしょうか ずいぶん长(なが)い间(あいだ) 冷(つめ)たい
雨(あめ)は どうして仆(ぼく)を选(えら)ぶの 包(つつ)まれて いいかな
雨(あめ)は 止(や)むことを知(し)らずに 今日(きょう)も降(ふ)り続(つづ)くけれど
そっと 差(さ)し出(だ)した伞(かさ)の中(なか)で 温(ぬく)もりに 寄(よ)り添(そ)いながら
所有钢之炼金术师OP歌名
[第一季] 片头曲 メリッサ(Melissa)(第2集至第13集) Porno Graffitti READY STEADY GO(第14集至第25集) L'Arc~en~Ciel UNDO(第26集至第41集) COOL JOKE リライト(Rewrite)(第42集至第51集) ASIAN KUNG-FU GENERATION Link(剧场版) L'Arc~en~Ciel [第二季] 片头曲 「again」 作词、作曲:YUI/编曲:近藤ひさし/歌:YUI (第1话 - 第14话) 「Hologram」(ホログラム) 作词、作曲:光村龙哉/编曲:龟田诚治 & NICO Touches the Walls/歌:NICO Touches the Walls (第15话 - 第26话) 「Golden Time Lover」(ゴールデンタイムラバー) 作词、作曲、编曲:大桥卓弥、常田真太郎/歌:无限开关 (第27话 - 第38话) 「Period」 作词:川畑要/作曲:Jonas Myrin、Peter Kvint、江上浩太郎/编曲:板垣祐介/歌:化学超男子 (第39话 - 第50话) 「Rain」(レイン) 作词:MAO/作曲:YUYA/编曲:SID & 西平彰/歌:SID (第51话 - 第63话) 2010-05-07 18:42:56 补充: 下载地址.sogou/?p=40030200&kw= 2010-05-07 18:43:49 补充: Enter the name of the song and choose MP3. Then
you can download it
钢の錬金术师 OP1 メリッサ/歌:ポルノグラフィティ(色情涂鸦) OP2 READY STEADY GO/歌:L'Arc~en~Ciel OP3 UNDO/歌:COOL JOKE OP4 リライト/歌:ASIAN KUNG-FU GENERATION ED1 消せない罪/歌:北出菜奈 ED2 扉の向こうへ/歌:YeLLOW Generation ED3 Motherland/歌:Crystal Kay ED4 I Will/歌:Sowelu 剧场版 钢の錬金术师 シャンバラを征く者 OP1 Link/歌:L'Arc~en~Ciel ED1 LOST HEAVEN/歌:L'Arc~en~Ciel 钢の錬金术师FULLMETAL ALCHEMIST OP1 『again』(第1话~第14话)/歌:YUI OP2 『ホログラム』(第15话~第26话)/歌:NICO Touches the Walls OP3 『ゴールデンタイムラバー』(第27话~第38话)/歌:スキマスイッチ(无限开关) OP4 『Period』(第39话~第50话)/歌:CHEMISTRY OP5 『レイン』(Rain)(第51话~第63话)/歌:シド(Sid) 单曲发售日期(日本):2010/06/02 ED1 『嘘』(第1话~第14话)/歌:シド(Sid) ED2 『LET IT OUT』(第15话~第26话)/歌:福原美穂 ED3 『つないだ手』(第27话~第38话)/歌:Lil'B ED4 『瞬间センチメンタル』(第39话~第50话)/歌:SCANDAL ED5 『RAY OF LIGHT』(第51话~第63话)/歌:中川翔子
参考: 自己& *** 。
钢之炼金术师OP 片头曲︰ メリッサ(Melissa(第2集至第13集) 歌:Porno Graffitti READY STEADY GO(第14集至第25集) 歌:L'Arc~en~Ciel リライト(Rewrite)(第42集至第51集) 歌:ASIAN KUNG-FU GENERATION Link(剧场版) 歌:L'Arc~en~Ciel 片尾曲︰ メリッサ(第1集) 歌:Porno Graffitti 消せない罪(第2话至第13集) 歌:北出菜奈 扉の向こうへ(第14集至第24集) 歌:YeLLOW Generation Motherland(第26集至第41集) 歌:Crystal Kay I Will(第42集至第50集) 歌:Sowelu LOST HEAVEN(剧场版) 歌:L'Arc~en~Ciel 插入曲︰ 第五号交响曲第一乐章(第50集) 路德维希·范·贝多芬 离别(第51集) 弗里德里克·萧邦 钢之炼金术师FA 片头曲︰ again(第1话 - 第14话) 歌:YUI Hologram(ホログラム)(第15话 - 第26话) 歌:NICO Touches the Walls Golden Time Lover(ゴールデンタイムラバー)(第27话 - 第38话) 歌:无限开关 Period(第39话 - 第50话) 歌:化学超男子 Rain(第51话 - 第63话) 歌:SID 片尾曲︰ 谎言(嘘)(第1话 - 第14话) 歌:SID LET IT OUT(第15话 - 第26话) 歌:福原美穗 紧牵的手(つないだ手)(第27话 - 第38话) 歌:Lil'B 伤感瞬间(瞬间センチメンタル)(第39话 - 第50话) 歌:史坎朵 RAY OF LIGHT(第51话 - 第63话) 歌:中川翔子 插入曲︰ LET IT OUT(第27话,同片尾曲) Sorrowful Stone(第52话) 小提琴演奏:宫本笑里 Crime and Punishment(第54话) 小提琴演奏:宫本笑里
钢之炼金术师fa的全部片尾曲和片头曲名称
OP1——Again——YUI(1~14)
作词:YUI 作曲:YUI 主唱:YUI
OP2——ホログラム——NICO Touches the Walls(15~26 64片尾)
作词:光村龙哉 作曲:光村龙哉 编曲:龟田诚治&NICO Touches the Walls
OP3——ゴールデンタイムラバー——スキマスイッチ(27~38)
作词:スキマスイッチ 作曲:スキマスイッチ 演唱:スキマスイッチ
OP4——Period- CHEMISTRY(39~50)
作词:川畑 要 作曲:Jonas Myrin·Peter Kvint·江上浩太郎 编曲:板垣祐介
OP5——レイン——シド (51~60 61插曲 62 63片尾 64插曲)
作词:マオ 作曲:ゆぅや 编曲:シド&Akira Nishihira(Ki/oon Records)
ED1———嘘(1~14)
作词:マオ 作曲:ゆうや 演唱:シド
ED2——LET IT OUT——福原美穂(15~26 27插曲)
作词:福原美穂 作曲:福原美穂 山口宽雄 编曲:安原兵卫
ED3——つないだ手——Lil'B(27~38)
作词:AILA 作曲:黑田光辉 演唱:Lil'B
ED4——瞬间センチメンタル——SCANDAL(39~50)
作词:SCANDAL·Natsumi Kobayashi 作曲:Yuichi Tajika 编曲:Keita Kawaguchi
(Epic Records Japan)
ED5——Ray Of Light——中川翔子(51~62 64插曲)
作词:中川翔子 作曲:铃木健太郎 木村笃史 编曲:岛田昌典(Sony Records)
钢之炼金术师的日文主题曲和片尾曲
briefcase.yahoo.co.jp/bc/animewing124/lst?&.dir=/bcab&.src=bc&.begin=9999&.view=l&.order=&.done=%3abriefcase.yahoo.co.jp/bc/animewing124/lst%3f%26.dir=/bcab%26.src=bc%26.view=l have 不死传说(中文主题曲) too!
都几多架,本篇故事有4首op和4首ed. 1st「メリッサ」ポルノグラフィティ 「消せない罪」北出菜奈 2nd「READY STEADY GO」L'Arc~en~Ciel 「扉の向こうへ」 3nd「UNDO」COOL JOKE 「Motherland」Crystal Kay 4th「リライト」 ASIAN KUNG-FU GENERATION 「I Will」Sowelu 电影版有1首op和ed LOST HEAVEN & LINK BY L'Arc~en~Ciel 仲有角色歌(edo
aru
winry
ryo&MAES) 外加两首角色大合唱(LAST MEETINGS, Good! ) ,收录于「钢の錬金术师」キャラクターソング HAGAREN SONG FILE -BEST COMPILATION- EDO:: No.01 明日への场所 CV:朴璐美 No.02 RETURNABLE MEMORIES CV:朴璐美 No.03 钢のこころ CV:朴璐美&钉宫理恵&豊口めぐみ ARU:: あの梦の向こうへ CV:钉宫理恵 ボクハココニイル CV:钉宫理恵 Trance to Homunculus RYO:: 月の里侧. CV:大川 透 少年よ、信じるなかまよ CV:大川 透 雨の日はノー・サンキュー CV:大川 透&根谷美智子 WINRY:: BOY FRIENDS! CV:豊口めぐみ 恋爱参考书 ~Love reference book~ CV:豊口めぐみ・若林直美 银时计 CV:豊口めぐみ MAES:: そして今日も世界は CV:藤原启治 ANGEL HEART CV:藤原启治 パパと游ぼう CV:藤原启治、吉田真弓
参考: me
你去呢个网睇D歌齐唔齐呀? find.verycd/folders/%E9%92%A2%E4%B9%8B%E7%82%BC%E9%87%91%E6%9C%AF%E5%B8%88
参考: 自己
钢之炼金术师开头曲
有点文不对题,不过给你名单能找到吧。
为方便起见,把第一季记为“钢炼”,第二季记为“FA”。不懂日语,如有错漏,请莫见怪。
钢炼OP1:ポルノグラフィティ——《メリッサ(蜂花)》
『无法拯救的灵魂被流放而消失 在消失的瞬间发出光芒 此刻 满月之夜诞生』
钢炼ED1:北出菜奈——《消せない罪(消逝不去的罪)》
『不要犹豫 坚信这份爱 请紧紧捂住我血流不止的伤口 已然无法回头的两个人只能继续前行此刻在我心灵深处挥之不去的罪恶感正隐隐作痛』
钢炼OP2:L'Arc-en-Cie——《Ready Steady Go》 『吹散拨开眼前风景 跌跌撞撞向前行 即使痛苦纷乱 再也不让目标溜掉 派不上用场的地图 还不如烧掉算了 被埋藏的真实 就用这手掌夺取抓牢』 钢炼ED2:Yellow Generation——《扉の向こうへ(到门的另一边)》 『我们总是在寻找 加快的速度是无法改变的 坚强和觉悟不会停止 若不继续前进就没有未来 向着那门扉突破』钢炼OP3:Cool Joke——《Undo》
『怎样才能让时间停止 把你的面容刻在心中 如果被允许的话 就算牺牲一切 也想再看那张笑脸』
钢炼ED3:Crystal Kay——《Motherland》
『纵有千言万语也说不出口 希望我能成为你的天空 包容著一切悲哀 仰望天空时从远处也感到 我们并非孤独一人 就像你的归宿之处』
钢炼OP4:Asian Kung-Fu Generation——《リライト(改写)》
『消去腐化的心 污垢的谎话 改写吧 无用的超幻想 不能忘记的存在感 起死回生 改写吧 没有意义的想像也成为你的原动力 灌注全心全意』
钢炼ED4:Sowelu——《I will》
『下次见到你的时候 请让我先说出再见 始终相信 一定能迎来崭新的明天』
钢炼 插曲:信念合唱团——《БРАТЬЯ(兄弟)》
『原谅我吧 弟弟呀 我忏悔我的罪过 大地埋葬过的生命 不可能复活 谁知道生存法则 愿他帮我找到答案』
钢炼剧场版OP:L'Arc-en-Ciel——《Link》
『即使遥远分隔 思绪也紧紧相连 就算有如恶作剧般的命运降临 也不会被破坏 就算把我的身体燃烧殆尽也无妨只要能献给你 希望有一天 能让你看见重新而生的美好世界』
钢炼剧场版ED:L'Arc-en-Ciel——《Lost Heaven》
『无法凝聚的星尘 为曲终人散送上嫣红花束 即使奔跑的前路之上 等待我们的只有海市蜃楼 我们仍将挥别失落的天堂』
FA OP1:Yui——《Again》
『不是说想回到和那个时候一样吗 只是为了寻找那片已经失去了的天空而已 想让你知道 别再露出那如同受害者般的悲伤的样子』
FA ED1:シド——《谎言 嘘》
『最后的谎言 是温柔的谎言 无法忘记 那时看过的天空那暗红色的天空 也许你哪天能够想起来吧 怀抱着没能实现的约定 我们两人 迈出步伐』
FA OP2:NICO Touches the Walls——《ホログラム》
『我愿前往那片 从未见过的世界 朦胧的天际闪烁着彩虹的光芒 每当面对明天的影子颤抖无力 远方都会传来呼唤着我的声音』
FA ED2:福原美穗——《Let It Out》
『世事无法皆如人愿 不足也许才是完美 你我正因如此 才能相遇』
FA OP3:スキマスイッチ——《ゴールデンタイムラバー》
『在历史上刻下 最棒的神话故事 华丽的定下 令人惊愕的大逆转 Do you know? 命运是要争取来的 沐浴着巴比伦塔顶上的阳光吧』
FA ED3:歌名:Lil'B——《つないだ手(牵手)》
『多少次不断重复 紧牵彼此双手 即便路途坎坷 仍想一同前行 一人描画无法实现的梦想 两人一起便能让它成真 一人一半 组成一个幸福』
FA OP4:Chemistry——《Period》
『这令我心动的欢呼声 背叛这种事 是做不到的 为了将来 一起共生下去 然后在这此地 画下句点 真实 就在手所指的地方』FA ED4:Scandal——《瞬间センチメンタル(伤感瞬间)》
『不管是怎样的瞬间怎样的命运 因为知道一个确实存在的东西 就算是极限了 还是困难 也不想放弃 就这样不要离开 因为紧紧握紧的 是你右手的温热』FA OP5:シド——《レイン(雨)》
『雨 是否会有停止的一天 过长时间的 冰冷 雨 为何会选择我 选择 无处可逃的我』FA ED5:中川翔子——《Ray Of Light》
『想比今日 变得更坚强 强到有一天可以传达这心声 继续前行 待到风停时 我会仰望天空 寻找答案 拂晓前方 光芒将照射大地 虹彩将跨越天际』
“钢之炼金术师”主题曲的名字及歌词。
若被伤害够就用一对手
痛快的割开昨日诅咒
入夜等白昼剩下伤痕开始结焦那胸膛
城内快要变作困兽斗人人寻仇赤脚走
天黑黑听朝世界到处也哭了
无尽处充斥了太多纷扰
人类这么渺小
这一刻身边看到振翅那飞鸟
无惧怕高飞去发出光辉
长夜在那方照耀
是你伸手拉我高飞
到高空最高点再掉下这地
然后我高声讲我非贪生怕死
可惜见不到转机
只得忐忑的心永远伤悲
若被伤害够就用一对手
痛快的割开昨日诅咒
入夜等白昼剩下伤痕开始结焦那胸膛
城内快要变作困兽斗人人寻仇赤脚走
这一刻挥手再见振翅那飞鸟
离别了只得我在等天晓
明白自己多渺小
不奢想伸开两臂会振翅飞去
唯独我血脉如像不死鸟
曾受著猛火烧焦
但我早经等了多久
翻开我伤口世上亦照旧
明白了想不走也找不到借口
深谷找到出口
当中一把声音带我出走
若被伤害够就用一对手
放远将记亿扣住锁扣
立定心就够存亡关头不追悔将这锁匙
投下最远最暗那处我从无回头去远走
我要钢之炼金术师FA的OP3,名字中文的
OP3:歌曲名:ゴールデンタイムラバー中文名字:命中挚爱演唱:スキマスイッチ
作词:スキマスイッチ 作曲:スキマスイッチ 演唱:スキマスイッチ 歌词:[ti:ゴールデンタイムラバー]
[ar:スキマスイッチ]
[al:収録:スキマスイッチ - ゴールデンタイムラバー(期间限定生产)/発売日:2009/10/14]
[by:こえ酱]
[00:00.00]歌曲:ゴールデンタイムラバー (命中挚爱)
[00:08.00]TV アニメ 「钢の錬金术师 FULLMETAL ALCHEMIST」OP3
[00:17.00]歌手:スキマスイッチ
[00:22.69]
[00:24.69]集中できてないな まだ体が迷っているんだ (无法集中精神 身体还在犹豫)
[00:28.99]震えていたんじゃ コントロールしたってブレるんだ (浑身颤抖不已 即使努力克制)
[00:32.87]太阳も胜负运(ツキ)もなんも完全にこっち向いていないが (太阳和运气全都背我而去)
[00:36.66]「やるしかないんだ!」言い闻かせるようにそうつぶやいた (「只能拼了! 」我呢喃着说服自己)
[00:40.69]
[00:45.71]
[00:47.71]状况は悪いが ただ逃げ出すんじゃ根性ないなぁ (形势不利 一味逃跑又太没骨气)
[00:52.00]展望はないが 度胸でクリアするしかないや (虽无希望 只有靠胆量过了这关)
[00:55.89]冲动は抑えたままターゲットとの间隔探れ (克制冲动 摸索着和目标的距离)
[00:59.73]必要なもんは胜つプライド (需要的是赢家的自尊)
[01:02.55]味わうのは胜利の美酒か それとも败北の苦汁か (品尝的是胜利的美酒 还是败北的苦水)
[01:09.82]そう すべては2つに1つ 操りたい运命の糸 (没错 一切都是二选一 多想操纵这命运的丝线)
[01:18.65]绝好のゴールデンタイム この手で掴め (绝好的黄金时机 总要亲手抓住)
[01:22.54]浑身のポーカーフェイス キメて仕挂けるよ (全力的扑克脸 摆好就发动攻击)
[01:26.64]イリュージョンの世界へ引きずり込んで (投入那幻想的世界)
[01:33.84]际限无いプレッシャーゲーム スルリと抜けて (无限的压力游戏 总算惊险逃脱)
[01:37.90]栄光のボーダーライン 飞び越えるために (荣光的境界线 若要将其飞越)
[01:41.96]ハウメニー? どれくらいの代偿がいる? (How many? 需要多少代价?)
[01:46.77]手放したくないもんはどれ? (不愿放手的到底是何物?)
[01:50.75]
[01:54.86]
[01:56.86]ロンよりショウコなんだ 要は结果を出したもんが胜者だ (据理力争 得出结论才能成为胜者)
[02:01.13]沈黙は金だ 口が过ぎればバレるんだ (沉默是金 已然全将过往败露)
[02:05.02]感覚を研ぎ澄まして慎重に流れを読み切れ (磨利感官 慎重研读流动的字句)
[02:08.88]现状の胜率 何パーセント? (此刻看来胜率还剩几成?)
[02:11.44]かち割るのは坚実なゲームセンス 潜む影法师は悪魔か (完美割裂的游戏感觉 潜藏之影可是恶魔)
[02:18.93]男ならば 洁く散ってやるくらいの覚悟で挑め (是男人的话 拾起散落的精神挑战新的觉悟)
[02:27.76]逆境のクラップユアハンズ 奋い立たせて (逆境中全力击掌 仍能再度奋起)
[02:31.65]斩新なファイティングスタイル ギリギリを攻めろ (更新进攻风格 使出便全力不怠)
[02:35.78]アテンション!危ないぜ 限界超えて (注意了! 即将超越危险的极限)
[02:42.85]最高のフェアリーテイル 歴史に刻め (最美丽的童话 刻于历史之中)
[02:46.98]完胜の瞬间を见せつけるために (为了展现完美胜利的瞬间)
[02:51.07]アーユーレディ? くぐもった迷いなど舍て (Are you ready? 舍弃混乱的迷惘)
[02:55.88]バベルの阶段をあがれ (登上巴别塔的台阶)
[03:00.16]
[03:02.16]作词/作曲/编曲:大桥卓弥/ 常田真太郎
[03:11.16]収録:スキマスイッチ - ゴールデンタイムラバー(期间限定生产)
[03:23.16]発売日:2009/10/14
[03:27.39]
[03:29.39]女神のように笑みを浮かべる 君の魅力に取りつかれて (女神般的笑颜浮上眼前 已被你的魅力所迷惑)
[03:37.20]诱われるまま堕ちていく (引诱我渐渐堕落坠下)
[03:44.77]心に住みついた欲望 膨れ上がる果てなき梦 (常驻心底的欲望 膨胀的尽头看不见梦想)
[03:52.61]谁も仆を、止められない (谁能来阻止我?)
[03:59.73]绝好のゴールデンタイム この手で掴め (绝好的黄金时机 总要亲手抓住)
[04:03.82]浑身のポーカーフェイス キメて仕挂けるよ (全力的扑克脸 摆好就发动攻击)
[04:07.89]イリュージョンの世界へ引きずり込んで (投入那幻想的世界)
[04:15.05]际限无いプレッシャーゲーム スルリと抜けて (无限的压力游戏 总算惊险逃脱)
[04:19.19]栄光のボーダーライン 飞び越えるために (荣光的境界线 若要将其飞越)
[04:23.27]ハウメニー? どれくらいの代偿がいる? (How many? 需要多少代价?)
[04:30.33]逆境のクラップユアハンズ 奋い立たせて (逆境中全力击掌 仍能再度奋起)
[04:34.32]斩新なファイティングスタイル ギリギリを攻めろ (更新进攻风格 使出便全力不怠)
[04:38.64]アテンション!危ないぜ 限界超えて (注意了! 即将超越危险的极限)
[04:45.95]最高のフェアリーテイル 歴史に刻め (最美丽的童话 刻于历史之中)
[04:49.88]惊愕の大逆転 华丽に决めるよ (惊愕的大逆转 华丽做出决定)
[04:53.98]ドゥユーノウ? 运命は夺い取るもの (Do you know? 命运索取之物)
[04:58.80]バベルの顶上に差す太阳の光を浴びろ (此刻沐浴在巴别塔顶的阳光下)
[05:05.26]
[05:07.43]→Lrc By こえ酱 卐 地狱门歌词组←
[05:13.08]→翻訳 By POPGO&伊达流星←
求《钢之炼金术师》OP4《リライト》的中文歌词
トロイメライ
作词:ルルティア/作曲:ルルティア/编曲:ルルティア、佐藤鹰/
歌:ルルティア
ガラスの星 瞬く夜 二人 そっと溶け合った
生まれたのは 秘かな梦 甘い永远を愿った
変われないよ まだ 消し去れない
一つを思い出せば すべてが苏ってしまう
さよならって言えなかった事 いつか许してね
同じ梦を生きられないけれど
ずっと 见守ってるから
ガラスの雨 窓を叩く 一人眠りにつく夜
あなたの声 その姿を求め 心震える
ヒリヒリする 胸の痛みさえ
爱しく思えるの あなたが残した伤迹
溢れて流れる涙の川を泳いだら
あなたの岸辺にたどりつく
そんな梦で また目が覚める
さよならって言えなかった事 いつか许してね
同じ梦を生きたかった
あなたの侧 歩きたかった
罗马音译:
garasunohoshi matatakuyoru
hutari sotto tokeatta
umaretanoha hisokanayume
amai eien wonekatta
kawarenaiyo madakeshisarenai
hitotsuwo omoidaseba subetega
yomigaetteshimau
sayonaratteie nakattakoto
itsukayurushitene
onajiyumewoikirarenai keredo
zutto mimamotterukara
garasunoame mawotataku
hitori nemuri tsukuyoru
anatanokoe sonosugatawo
motome kokoro hurueru
hirihirisuru munenoitamisae
itoshikuomoeruno amadaganoko
shidakizuato
ahuretemagarerumamidano
kawawooyoidara
anatanokishibe nitadoritsuku
sonnayumede matamegasameru
sayonaratteie nakattakoto
itsukayurushitene
onajiyumewoikitakatta
anatanosoba arukitakatta
中文:
像玻璃的星星 晚上连续眨眼 悄悄地二个人融在一起
夜产生了的是 隐藏心底的梦 请求你给予甜蜜的美梦
没谁能改变喔 也没谁能够去消除
如果是我想起来一个人 自已会在梦中全苏醒过来
说声再见对过去虚假梦幻的事情 不知不觉准许离开
我不能够活在那次相同梦里
但是我一直 为注意你的现在
玻璃般的细雨 敲打着那窗户 一个人独睡在寂寞夜晚
您的声音茜影 在我眼前抖动 感觉到胸前的炽热伤痛
眼泪溢出之后 化作天边的河流淌
向着您所在的岸边前进 向着梦想竭力去睁开眼睛
说声再见对过去虚假梦幻的事情 不知不觉准许离开
若我活在你爱的梦中的麦田里
您喜欢的荞麦 我想去把它带走(让我等待它成熟)
假名:
ガラスの星(ほし) 瞬(またた)く夜(よる) 二人(ふたり)そっと溶(と)け合(あ)った
生(う)まれたのは 秘(ひそ)かな梦(ゆめ) 甘(あま)い永远(えいえん)を愿(ねか)った
変(か)われないよ まだ消(け)し去(さ)れない
一(ひと)つを思(おも)い出(だ)せば すべてが苏(よみ)ってしまう
さよならって言(てい)えなかった事(こと) いつか许(ゆる)してね
同(おな)じ梦(ゆめ)を生(い)きられない けれどずっと 见守(みまも)ってるから
ガラスの雨(あめ) 窓(ま)をたたく 一人(ひとり) 眠(ねむ)りにつく夜(よる)
あなたの声(こえ) その姿(すがた)をもとめ 心震(こころふる)える
ひりひりする 胸(むね)の痛(いた)みさえ
爱(いと)しく思(おも)えるの あなたが残(のこ)した伤迹(きずあと)
あふれて 流(まが)れる涙(なみだ)の 川(かわ)を泳(よ)いだら
あなたの岸辺(きしべ)にたどりつく そんな梦(ゆめ)で また目(め)が覚(さ)める
さよならって言(えい)えなかった事(こと) いつか许(ゆる)してね
同(おな)じ梦(ゆめ)を生(い)きたかった あなたのそば 歩(ある)きたかった
求钢之炼金术师的OP ホログラム 罗马音歌词
真っ白な景色にいま誘われて masshiro na keshiki niima sasowa rete 僕は行くよ まだ見ぬ世界へ bokuha iku yo mada minu sekai he 迷子のまま旅していた 鼠色の空の下 maigo nomama tabi shiteita nezumiiro no sora no shita 日替わりの地図 いくつもの夢が滲んでいた higawa rino chizu ikutsumono yume ga shin ndeita いつかはさ ちっぽけな僕のこの歩幅でも itsukahasa chippokena boku nokono ho haba demo あの雲の向こうまで行けるかな ano kumo no mukou made ike rukana 強がって キズついた心透かしたように tsuyoga tte kizu tsuita kokoro suka shitayouni 降り出した雨粒たちが 乱反射繰り返す ori dashi ta amatsubu tachiga ranhansha kurikaesu 真っ直ぐな光が交差して massugu guna hikari ga kousa shite 行く先も告げぬまま どこまでも突き抜ける yukusaki mo tsuge numama dokomademo tsuki nuke ru 淡い残像 両眼に焼き付けて awai zanzou ryougan ni yakitsuke te 届くはずなんだ まだ見ぬ世界へ todoku hazunanda mada minu sekai he 知らず知らずに貼っていたのは 白黒のステッカーで shirazu shirazu ni hatte itanoha shirokuro no sutekka^ de 大事なもの 僕らは隠してしまっていた daiji namono bokura ha kakushi teshimatteita 宝の石より 花より 星の灯りより綺麗な takara no ishi yori hanayo ri hoshi no akari yori kirei na 「夢」と言う名のホログラムを ざわめきを ( yume ) to iu mei no horoguramu wo zawamekiwo はみだして 逆らって いつか描いた風景 hamidashite sakara tte itsuka egai ta fuukei 悔しさも 寂しさもいま 泡みたいに弾けとぶ kuyashi samo sabishi samoima awa mitaini hike tobu 真っ直ぐな道で 躓いたって massugu guna michi de chi itatte かさぶたはがれたら 今よりきっと強くなれる kasabutahagaretara ima yorikitto tsuyoku nareru 真っ白な景色にいま誘われて masshiro na keshiki niima sasowa rete 僕は行くよ まだ見ぬ世界へ bokuha iku yo mada minu sekai he 霞む空の先に 虹色の光 kasumu sora no sakini nijiiro no hikari 明日の影に 震えるたびに 遠くで僕を呼ぶ声がして ashita no kage ni furue rutabini tooku de boku wo yobu koe gashite 真っ直ぐな光が 散らばって massugu guna hikari ga chira batte 雨上がりの午後に 束になって降り注ぐ ameagari no gogo ni tabani natte ori sosogu 無限のグラデーションがいま混ざり合って mugen no gurade^shon gaima mazariatte この空の下どんな所にいても kono sora no shita donna tokoro niitemo 必ず届くはずさ まだ見ぬ世界へ kanarazu todoku hazusa mada minu sekai he