“白银盘里一青螺”的上一句是“遥望洞庭山水翠”，出自唐代诗人刘禹锡的《望洞庭》。这两句诗的意思是远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。
《望洞庭》
唐·刘禹锡
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文
洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。
作者简介
刘禹锡是唐代时期的大臣、文学家和哲学家，素有“诗豪”之称。刘禹锡，字梦得，河南洛阳人，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，并与白居易合称“刘白”。刘禹锡的诗文题材广泛，代表作有《陋室铭》、《竹枝词》、《望洞庭》、《赏牡丹》等。